Gepro stands for Gerti Potschien-Roth.

I was born in Zurich on November 22nd, 1959 and I’m the mother of 3 children.

Professional training:

• first a foreign language correspondent
• 5 ½ years employment at Liebherr GmbH, Ehingen and 3 years at Waeschle GmbH, Ravensburg as trainee
• Training as translator for English in the specialist subject area of Economics
• Further language skills in French, Spanish, Italian
• Basic knowledge in Polish and Danish
• Diverse software courses

Since 1994 I have been working as a freelance translator, specializing in the areas of technology, chemistry and software.

In 1996 I started having a permanent stem of colleagues who help me every day doing the small and big orders of my clients. At this point I’d like to thank this excellent team in the background, which contributes significantly to Gepro’s success.

Hobbies:
Reading, music, sports, languages, foreign countries and foreign cultures

Gepro – across the border – makes your translation crossing all borders.