Technik

Hardware: 2 Intel Pentium pc's 1 Apple Macintosh G5 1 Apple Mac Pro 1 Apple Mac Book Pro Scanner Kyocera-kleurenlaserprinter Samsung-faxapparaat

Software: Office 2000, 2001, XP, 2004 Adobe Pagemaker 7.0 Adobe Creative Suite C3 Adobe Creative Suite 4 Adobe Acrobat 8.0 Professional Adobe Framemaker 7.0 Quark Xpress Adobe Photoshop Corel Graphic 8 FreeHand 8 Across Language Server SDL 2008 Transit XV

DOCUMENTATIE EN DRUKWERK

Een belangrijke fase vóór de vertaling van een handleiding is de opmaak ervan. Hebt u in-house geen technische redacteur of wilt u de opmaak van uw documentatie buitenshuis uitbesteden? Of wilt u uw handleiding, brochure of catalogus gelijk naar de drukker sturen?

Geen probleem. Gepro werkt samen met een gerenommeerde, technische redacteur die u bij de opmaak van uw documentatie met raad en daad terzijde kan staan. Wij werken nauw samen met een grote drukkerij die al onze grote én kleine wensen op papier zet.

Zodoende brengt u alles onder op één adres: de opmaak van uw documentatie, de vertaling en aansluitend de verzorging van uw drukwerk; u hoeft zich nergens meer zorgen om te maken.

Wij staan klaar voor uw offerteaanvragen.